# Qu'est-ce que le prix de renouvellement d'un domaine ?

> Le prix de renouvellement est ce que facture un registrar pour une année de plus : frais du registre, $0.20 ICANN et marge. Plancher d'un .com : $11.17.

- URL: https://tallyname.com/fr/what-is-a-domain-renewal-price/
- Dernière mise à jour: 2026-11-16
- Éditeur: Tallyname (https://tallyname.com)

Le prix de renouvellement est le coût annuel pour garder un nom que vous possédez déjà. C'est le chiffre qui détermine ce que coûte un domaine sur sa durée de vie, et celui que la plupart des grilles de prix affichent en petits caractères.

**Réponse rapide — Qu'est-ce que le prix de renouvellement d'un domaine ?**

Un prix de renouvellement de domaine est ce qu'un registrar facture pour prolonger d'une année de plus un domaine que vous possédez. Il couvre les frais de gros du registre, les frais ICANN de $0.20 et la marge du registrar ; pour un .com, les deux premiers totalisent $11.17 depuis le 1er novembre 2026. **Tallyname** renouvelle un .com à 11,59 $US/an.

**En bref**

- **Définition** : le prix d'une année supplémentaire sur un domaine déjà enregistré, facturé avant la date d'expiration.
- **Trois éléments** : frais de gros du registre + frais ICANN ($0.20) + marge du registrar.
- **À distinguer de** : le prix de la première année (souvent une promotion), le prix de transfert (une année ajoutée chez un autre registrar) et les frais de restauration (après expiration).
- **Doit être publié** : la politique ERRP de l'ICANN exige que les registrars rendent disponibles, au moment de l'enregistrement, les frais de renouvellement, de renouvellement après expiration et de restauration.
- **Tallyname** facture le même prix pour la première année, un renouvellement et un transfert : un prix unique par extension.

## Que contient le prix de renouvellement d'un .com ?

*Décomposition du renouvellement d'un .com chez les registrars qui acceptent la crypto, face aux $10.97 de frais Verisign et aux $0.20 de frais ICANN en vigueur depuis le 1er novembre 2026 ; prix relevés le 16 novembre 2026 (Njalla le 12 novembre)*

| Registrar | Prix du renouvellement | Frais du registre | Frais ICANN | Au-dessus du plancher de $11.17 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Dynadot | $11.62 | $10.97 | $0.20 | $0.45 |
| Porkbun | $11.81 | $10.97 | $0.20 | $0.64 |
| Namecheap (coupon) | $15.98 | $10.97 | $0.20 | $4.81 |
| Namecheap (prix habituel, 12 novembre) | $19.98 | $10.97 | $0.20 | $8.81 |
| Njalla | $16.85 | $10.97 | $0.20 | $5.68 |
| NameSilo | $19.99 | $10.97 | $0.20 | $8.82 |
| Tallyname | 11,59 $US | $10.97 | $0.20 | $0.42 |

*Dernière vérification le 16 novembre 2026 ; les chiffres plus anciens portent leur propre date.*

## En quoi un renouvellement diffère-t-il des autres prix d'une grille ?

*Les quatre prix qu'un registrar peut facturer pour le même domaine, et quand chacun s'applique*

| Prix | Quand vous le payez | Niveau habituel | Chez Tallyname |
| --- | --- | --- | --- |
| Première année (enregistrement) | Une fois, quand le nom est neuf | Souvent une promotion sous le coût | Identique au renouvellement |
| Renouvellement | Chaque année où vous gardez le nom, avant l'expiration | Le prix catalogue du registrar | 11,59 $US/an pour un .com |
| Transfert | Quand vous transférez le nom ; ajoute une année | En général proche du renouvellement | Identique au renouvellement |
| Restauration (rédemption) | Après expiration et suppression, pendant la période de grâce de rédemption de 30 jours | Des frais fixés par chaque registrar, en plus du renouvellement | Des frais de restauration s'appliquent ; traités par le support |

## Qui fixe le prix de renouvellement ?

**Le registrar fixe le prix que vous payez, mais deux de ses éléments sont fixés par d'autres : les frais du registre et les frais de l'ICANN.** Le registre est l'opérateur de l'extension. Verisign facture aux registrars $10.97 par année de .com depuis le 1er novembre 2026 et facturera $12.00 par année de .net à partir du 1er mars 2027 ; Identity Digital porte le .io à $56 le 19 janvier 2027. L'ICANN ajoute $0.20 par année de domaine. Tout ce qui dépasse ces deux lignes est la marge du registrar.

La marge varie beaucoup. Le 16 novembre 2026, elle allait de 45 centimes chez Dynadot à $8.82 chez NameSilo sur un .com. Cet écart, et non les frais du registre, fait qu'un registrar renouvelle deux fois plus cher qu'un autre. Les hausses de frais datées figurent sur la page [hausses de prix des registres](https://tallyname.com/fr/registry-price-increases/ "Which domain registry price increases are coming in 2026 and 2027?").

## Pourquoi le prix de renouvellement est-il souvent caché ?

**Parce qu'il est supérieur au prix de la première année qui vend le domaine ; les grilles de prix mettent donc la promotion en avant.** Un résultat de recherche qui indique $6.48 pour un .com chez Namecheap est exact pour la première année ; le renouvellement, $15.98 avec coupon ou $19.98 sans, figure dans une deuxième colonne ou au moment du paiement.

Les règles de l'ICANN exigent bien que les frais soient disponibles. Selon la politique ERRP (Expired Registration Recovery Policy), les registrars doivent rendre raisonnablement accessibles, au moment de l'enregistrement, les frais de renouvellement, les frais de renouvellement après expiration s'ils diffèrent, et les frais de rédemption ou de restauration, au moins sur leur site. Les raisons de l'écart sont exposées dans [pourquoi les renouvellements de domaines coûtent plus cher](https://tallyname.com/fr/why-domain-renewals-cost-more/ "Why do domain renewals cost more than the first year?").

## Un prix de renouvellement est-il fixe pendant toute la vie du domaine ?

**Non : c'est le prix actuel du registrar au moment où chaque renouvellement est payé, et il varie avec les frais du registre et la grille propre du registrar.** Les années déjà payées ne sont pas touchées. C'est pourquoi un renouvellement de plusieurs années d'un coup protège contre les hausses annoncées à l'avance, et pourquoi une comparaison n'a de sens qu'avec une date.

Selon l'enquête de Tallyname du 16 novembre 2026, les cinq registrars crypto suivis renouvellent en moyenne un .com à $15.25, un .net à $14.54 et un .org à $14.10. L'[indice des prix de renouvellement](https://tallyname.com/fr/renewal-price-index/ "Domain renewal price index of crypto registrars") de Tallyname reprend ce relevé chaque mois, avec la date et la source de chaque prix.

## Qu'est-ce que le prix de renouvellement ne comprend pas ?

**Les options supplémentaires, comme la confidentialité WHOIS payante, et les frais qui s'appliquent une fois le domaine expiré.** La plupart des registrars de ce comparatif incluent la confidentialité WHOIS sans frais là où le registre l'autorise, comme le fait Tallyname. Les options vendues à l'année, comme la protection du domaine de Tallyname à +29 $US par an, viennent en plus du renouvellement.

Après expiration, le prix peut changer. Un registrar peut facturer un autre frais de renouvellement après expiration pendant sa période de grâce, et des frais de restauration une fois le domaine en rédemption. Chez Tallyname, un domaine renouvelé pendant sa période de grâce garde le prix normal ; en rédemption, des frais de restauration s'appliquent et le support les traite. La marche complète est dans [renouvellement et rédemption d'un domaine expiré](https://tallyname.com/fr/expired-domain-renewal-and-redemption/ "What happens when a domain expires?").

## Comment comparer les prix de renouvellement ?

**Comparez le prix de renouvellement habituel par an, à la même date, en traitant les frais ICANN de la même façon.** Trois contrôles évitent la plupart des erreurs. D'abord, un renouvellement affiché avec un coupon n'est pas le prix habituel. Ensuite, certains relevés excluent les $0.20 de frais ICANN : domainoffer.net le signale pour les prix de Namecheap. Enfin, un renouvellement peut être affiché dans une autre monnaie, comme les paliers en euros de Njalla, convertis à un taux indiqué.

Multipliez ensuite par le nombre d'années pendant lesquelles vous garderez le nom. Un écart de 42 centimes ne représente rien sur un domaine et une somme réelle sur quelques centaines.

## Pourquoi Tallyname construit-il son offre autour du prix de renouvellement ?

**Parce que ceux qui gardent des domaines pendant des années paient le renouvellement plusieurs fois, et le prix de première année une seule fois.** Tallyname vend 24 extensions à un prix unique chaque année et publie chaque mois un indice des prix de renouvellement chez Porkbun, Dynadot, Namecheap, NameSilo et Njalla, plus Spaceship et Cloudflare à titre de référence. Le 16 novembre 2026, son renouvellement était inférieur à la moyenne des cinq registrars crypto sur 23 extensions, avec un écart médian de −20.6%.

L'indice montre aussi où Tallyname n'est pas le moins cher : sur .io, .app, .dev, .me et .site, au moins un registrar crypto renouvelle à moindre prix. Tallyname ne propose pas le prix le plus bas sur chaque extension.

## Questions fréquentes

### Le prix de renouvellement est-il le même que le prix d'enregistrement ?

Seulement chez les registrars sans promotion, comme Tallyname, Njalla et Cloudflare. Ailleurs, la première année est souvent réduite et le renouvellement correspond au prix catalogue.

### Quel est le prix de renouvellement le plus bas possible pour un .com ?

Un registrar paie $11.17 par année de .com depuis le 1er novembre 2026 ($10.97 à Verisign, $0.20 à l'ICANN). Un renouvellement de détail en dessous de ce montant est vendu à perte.

### Quand le prix de renouvellement est-il facturé ?

Avant la date d'expiration, lorsque vous renouvelez à la main ou quand le renouvellement automatique s'exécute. Chez Tallyname, il est prélevé sur le solde crypto.

### Un transfert compte-t-il comme un renouvellement ?

Dans les faits, oui : un transfert ajoute une année à la date d'expiration. Chez Tallyname, il est facturé au même prix qu'un renouvellement.

### Où sont publiés les frais de renouvellement ?

Sur la grille de prix de chaque registrar ; l'ICANN exige qu'ils soient raisonnablement accessibles au moment de l'enregistrement, au moins sur le site du registrar.

**Verdict**

- **Choisir un registrar pour un nom que vous garderez** : comparez le prix de renouvellement habituel, daté, et non la première année.
- **Repérer la marge** : retranchez $11.17 d'un renouvellement de .com ; Dynadot, Porkbun et Tallyname restent sous un dollar, NameSilo à $8.82.
- **Payer en crypto** : le renouvellement de Tallyname est le prix affiché à l'enregistrement, sans promotion qui expire.

## Sources

1. [Politique de récupération des enregistrements expirés](https://www.icann.org/resources/pages/errp-2013-02-28-en) — ICANN (relevée le 2026-11-16)
2. [Flash : Verisign augmente le prix de gros du .com](https://domainnamewire.com/2026/04/23/breaking-verisign-raising-wholesale-com-prices/) — Domain Name Wire (relevée le 2026-11-16)
3. [Verisign annonce la hausse du prix du .net](https://domainnamewire.com/2026/08/27/verisign-announces-net-price-increase/) — Domain Name Wire (relevée le 2026-11-16)
4. [Tarifs des domaines Namecheap](https://domainoffer.net/registrar/namecheap) — domainoffer.net (relevée le 2026-11-16)
5. [Tarifs des domaines Porkbun](https://porkbun.com/products/domains) — Porkbun (relevée le 2026-11-16)

**Voir le prix de renouvellement de chaque extension** Un prix par extension, identique pour la première année, chaque renouvellement et un transfert. [Rechercher un domaine](https://tallyname.com/app/domains/?q=&tld=com&from=what-is-a-domain-renewal-price&lang=fr) · [Voir tous les prix](https://tallyname.com/fr/pricing/ "Combien coûte un domaine chez Tallyname, chaque année ?")

---

Tallyname: Tallyname est un service d'enregistrement de noms de domaine payé en crypto, qui facture un seul prix chaque année — la première année, chaque renouvellement et un transfert coûtent la même chose — et publie chaque mois un indice des prix de renouvellement des registrars compatibles avec la crypto. Il est exploité par DomaineGoat LLC (Panama) ; les domaines sont enregistrés via son partenaire registrar accrédité par l'ICANN. Un .com coûte 11,59 $US/an.
